Japonské jméno pro babičku

    Susan je autorkou knihy 'Stories From My Grandparent: An Heirloom Journal for Your Grandchild'. Je nezávislou spisovatelkou, jejíž prarodičovská odbornost se objevila v mnoha publikacích.náš redakční proces Susan Adcox Aktualizováno 16. března 2018

    Japonské slovo pro babičku je obaasan , někdy zkráceno na baasan nebo baa-baa . Protože japonský jazyk používá jinou abecedu než angličtinu, jsou tyto výrazy přepsány a mohou existovat v mnoha různých hláskováních. Variantní hláskování zahrnuje obaachan, oba-chan, obachan a baachan.



    Říká se vlastní babičce pokoj, místnost nebo pokoj, místnost . Některé japonské děti nazývají prarodiče přezdívkami Jiji (z ojiisan ) a Porodní asistentka (z obaasan ).

    Na rozdíl od prarodičů v mnoha jiných asijských kulturách nemají Japonci různá jména pro prarodiče z matčiny a otcovské strany.





    Japonská rodinná kultura

    Většina dnešních japonských manželství je „milostných“, nikoli dohodnutých sňatků z minulosti. Moderní japonské rodiny vypadají hodně jako moderní americké rodiny. Většina žije jako nukleární rodiny, někdy s nimi žije i člen starší generace, ale tradiční japonská kultura byla velmi odlišná, až pět generací žilo společně ve velmi velkých, velmi stabilních rodinných skupinách.



    Ačkoli většina Japonců změnila svůj každodenní život, vliv minulosti je stále velmi všudypřítomný.

    Výchova dětí je pro Japonce velmi důležitá a obvykle zabírá mnoho času matce. Otcové se tradičně do výchovy dětí příliš nezapojovali, ale to se pomalu mění. Děti jsou považovány za surovinu k tvarování a tomuto úkolu je věnováno mnoho energie.

    Ústava z roku 1947 počítala s rovností žen a mužů, ale pozůstatky starého systému ovládaného muži zůstávají. Od žen se například očekává, že budou mluvit formálněji a méně razantně než muži.



    Popularita japonské kultury

    Již několik let si mnoho mladých lidí ve Spojených státech a v dalších zemích zamilovalo japonskou populární kulturu. Je to tak znatelný fenomén, že to plodilo Cool Japonsko projekt, společné úsilí MIT a Harvardu. Hnutí mohlo začít s popularitou manga, japonských komiksů, které mají výrazný formát a styl. Fanoušci brzy přijali také anime, animovaný film, který byl někdy založen na manga. Nyní je výlet do Japonska na seznamu přání mnoha amerických dospívajících, z nichž mnozí také poslouchají J-pop (japonský pop) a zabývají se studiem japonského jazyka.

    Co to znamená pro nejaponské babičky a další? Zvláštní zájem vnoučete může být cestou, jak se zapojit prarodiče. Tyto nápady a zdroje by mohly pomoci.

    Nový rok

    Tento svátek se slaví 1. ledna a slaví se pojídáním „celoročních nudlí“, což jsou jednoduše extra dlouhé nudle z pohanky. Nahraďte vlastní nudle, ale ponechte si zábavné jméno. Další tradicí je podávání symbolických jídel ve vrstvených krabicích zvaných juubako . Jídla jsou připravena tak, aby vydržela několik dní, aby ženy nemusely vařit. Místo této propracované možnosti je Nový rok skvělým časem pro seznámení s vnoučaty Japonské bento . Děti milují zábavné a zábavné tvary, které jsou v bento tradiční.

    Další novoroční tradicí je dávání obálek obsahujících peníze malým dětem. Většina prarodičů je ráda za jakoukoli výmluvu, jak dát peníze vnoučatům.

    Den dětí

    Pozorováno 5. května, tento svátek se slaví se sladkými dezerty z rýže, často vařenými v listech. Listy můžete přeskočit a udělat chi chi dango mochi s vnoučaty. Kapří vlajky byly tradičně vyvěšeny na počest chlapců v rodině. Tento zvyk můžete replikovat pomocí tohoto létajícího kapra nebo zkusit origami japonská lucerna .

    Ať už jedete po babičce, obaasan nebo nějaké jiné jméno, udělejte si čas a užijte si to kouzelník (vnoučata)!