Getty Image
David Ortiz je jednou z nejlegendárnějších osobností bostonského sportu v nedávné paměti a vždy bude mít v srdci města zvláštní místo díky hrdinství play-off, které pomohlo Red Sox prolomit jejich sucho ve World Series a legendární řeči, kterou přednesl v po bombovém útoku na Bostonský maraton.
V neděli byla ikona v jeho rodné Dominikánské republice, když byl střelen do zad, což se v té době zdálo jako loupež, jen několik let poté, co při návštěvě země vyjádřil obavy o svou vlastní bezpečnost.
1/2 hrubý překlad:
David Ortiz tu byl a fotografoval.
Zastřelili ho tady, zřejmě do zad a vystoupilo to z jeho žaludku.
Mám jeho šperky a další osobní věci, protože je chce chtít kterýkoli z členů jeho rodiny a jeho další osobní věci. https://t.co/qJiohiAEAV
- 3030 (@ jose3030) 10. června 2019
Ortiz - který se v současné době zotavuje z chirurgického zákroku v bostonské nemocnici (jeho žena říká, že se mu daří) - byl před svým příjezdem údajně varován před možnou hrozbou kvůli údajnému romantickému vztahu se ženou ve spojení s drogovým magnátem, o kterém někteří říkají zasáhnout bývalého hráče.
O střelbě se objevilo spousta pověstí, takže i když není jasné, zda je tohle skutečně pravda, začátkem tohoto týdne bylo do ohně přidáno další palivo poté, co začalo kolovat video, které ukazovalo, že se do toho dostává jeho žena a údajná milenka v nemocnici.
Myslím, že se ženy spojily na klinice, kde mají Davida. pic.twitter.com/8vpYyUxheK
- ᴏsᴋᴀʀɪɴᴀ ᴏʀᴛɪᴢ ✨ (@Oskarina_Ortiz) 10. června 2019
Žena na videu byla identifikována jako Yeri Bell, ale podle Total Pro Sports , popřela jakoukoli účast na příspěvku na Instagramu, ve kterém se distancovala od Ortize.
Pokud je moje nepochybně elementární chápání španělštiny správné, říká, že může s jistotou říci, že sdílené informace jsou nepravdivé, a naléhá na lidi, aby počkali, až vyjdou další informace a fakta, než se rozhodnou.
Na základě počtu pověstí, které se kolem tohoto případu točí, si myslím, že bychom si udělali solidní, kdybychom přijali její rady, než dojde k jakýmkoli závěrům.